This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 30 '05 eng>sve Scrambler board krypteringskort pro closed ok
- Sep 28 '05 eng>sve Leading performance in key industry benchmarks prestandaledande i industrins tongivande test pro closed no
4 Sep 28 '05 eng>sve dual port Fibre Channel daughtercard fiberkanalsdotterkort med dubbla portar pro closed ok
- Sep 21 '05 sve>eng driftsättning initialization procedure pro closed ok
4 Jun 27 '05 eng>sve Inertia Mismatch felanpassning av startvridmoment; feldimensionering av startvridmoment pro closed ok
4 Jun 20 '05 eng>sve sender / cam host videovärd pro closed ok
3 Apr 7 '05 eng>sve remote file fjärrfil pro closed ok
4 Apr 6 '05 eng>sve carrier detected bärsignal detekterad pro closed ok
4 Apr 6 '05 eng>sve sampling clock frequency samplingsklockans frekvens; samplingsklockfrekvens pro closed ok
4 Apr 6 '05 eng>sve sampling clock phase samplingsklockans fas; samplingsklockfas pro closed ok
4 Mar 21 '05 sve>eng svara för pc-behovet be in charge of the PC-computing facilities pro closed ok
4 Jan 12 '05 dan>eng drevbogstave drive letters easy closed ok
4 Jan 4 '05 dan>sve gennemstilling (aflevering). vidarekoppling pro closed ok
- Jan 3 '05 dan>sve facilitet rutin pro closed no
4 Dec 4 '04 dan>sve pipelines kommunikationskanaler pro closed ok
- Nov 18 '04 eng>sve serial adapter serieport adapter pro closed ok
4 Nov 15 '04 eng>sve mandatory obligatoriskt easy closed ok
4 Nov 15 '04 eng>sve stricter striktare easy closed ok
- Nov 15 '04 eng>sve quoted omgivna av anföringstecken/citationstecken easy closed no
- Nov 15 '04 eng>sve nested kapslad easy closed ok
4 Nov 9 '04 eng>sve Degauss function avmagnetisering pro closed ok
- Sep 2 '04 eng>sve internet world wide web webben pro closed ok
4 Aug 3 '04 sve>eng preparatör Data Preparation Assistant pro closed ok
- Jun 28 '04 eng>sve reverse assemble disassemblera pro closed ok
4 May 28 '04 eng>sve Bad MMP server response felaktigt multimediaprotokollsvar från server pro closed ok
- May 27 '04 eng>sve truncation mode trunkeringsmetod; avskärningsmetod pro closed no
4 Apr 13 '04 eng>sve weight cell vågplatta pro closed no
- Jan 16 '03 eng>sve Tablet PC griffeltaveldator pro closed ok
- Dec 23 '02 eng>sve accessor accessor pro closed ok
3 Dec 8 '02 eng>sve To beam bima pro closed ok
4 Nov 2 '02 eng>dan FSAA Settings FSAA-instillinger pro closed ok
4 Nov 2 '02 eng>sve Horizontal (vertical) location adjustment horisontal (vertikal) positionsjustering pro closed ok
4 Nov 2 '02 eng>sve Enable aktivera easy closed ok
4 Nov 2 '02 eng>sve Performance vs Quality prestanda vs. kvalitet; Prestanda vs. kvalité pro closed ok
- Oct 24 '02 eng>sve Adjust the location of screen Justera skärmens placering pro closed ok
- Oct 24 '02 eng>sve Copy protect, not allowed to change to TV Kopieringsskydda, får inte byggas om till TV; Kopieringsskyddad, får inte byggas om till TV pro closed ok
- Oct 22 '02 eng>sve dial tone call progress feature ("Vänta på) kopplingston" uppringningsförloppsegenskapen pro closed no
- Oct 22 '02 eng>sve color enhancement färgkorrigering pro closed ok
4 Oct 22 '02 eng>sve issue a retrain avger en retrain-sekvens pro closed ok
- Oct 22 '02 eng>sve Enable/Disable color enhancement aktivera / deaktivera färgkorrigering; aktivera / deaktivera färgförbättring pro closed ok
- Oct 21 '02 eng>sve escape sequence utgångssekvens pro closed no
- Oct 19 '02 eng>sve compact flash kompakt flashminne; kompakt blixtminne pro closed ok
- Oct 17 '02 eng>sve side switch strömbrytare på sidan; omkopplare på sidan pro closed ok
- Oct 17 '02 eng>sve tablet pen pekdon pro closed ok
4 Jul 31 '02 eng>sve film strips and slides filmremsor och ramad film pro closed ok
4 Jul 31 '02 eng>sve self-executable självkörande exekverbara (filer) pro closed ok
4 Apr 20 '02 eng>sve fax-on-demand fax-på-begäran pro closed ok
3 Apr 16 '02 eng>sve server security software säkerhetsprogramvara för servrar pro closed ok
- Apr 13 '02 eng>sve blind call blind samtalstransferering pro closed ok
4 Apr 10 '02 eng>sve tray application (CallControl) i programfältet pro closed no
Asked | Open questions | Answered